【视频】Spade创始人自杀：颜色明亮的包包背后，是一颗并不快乐的心 Kate-撩英语 Kate Spade昨天下午川西剿匪记，东方君听到了一个震惊的消息：Kate Spade品牌的同名创始人在美国的家中自杀。这个才华横溢的女设计师，用一条红色的围巾在家中自缢，结束了她55岁的生命。据警方透露，死因疑似受抑郁症的影响。孤身一人闯纽约△Kate Spade与她的同名品牌产品在美国，很多女孩成年后的第一个包包都是来自Kate Spade；而在中国，大家对这个品牌也一定不会感到陌生。走在商场或者街上

【视频】Spade创始人自杀：颜色明亮的包包背后，是一颗并不快乐的心 Kate-撩英语

Kate Spade
昨天下午川西剿匪记，东方君听到了一个震惊的消息：Kate Spade品牌的同名创始人在美国的家中自杀。
这个才华横溢的女设计师，用一条红色的围巾在家中自缢，结束了她55岁的生命。
据警方透露，死因疑似受抑郁症的影响。

孤身一人闯纽约

△
Kate Spade与她的同名品牌产品
在美国，很多女孩成年后的第一个包包都是来自Kate Spade；而在中国，大家对这个品牌也一定不会感到陌生。
走在商场或者街上，Kate Spade的店面总以缤纷靓丽的色彩，吸引着一众少女。
当年Kate在开创这个品牌时邱服义 ，想要打造的就是这种效果——这是一个能让普通女孩也买得起的时髦手包。

Kate Spade (凯特·斯佩德)原名Katherine Noel Brosnahan贝汉转盘，生于美国密苏里州堪萨斯城极品闪婚。
90年代，ename.com她只身一人在纽约打拼，从杂志社的一名新手设计师做到了资深时尚编辑。

当时的美国市场中，女性手袋在时尚领域是欠缺的——多年的从业经验让她敏锐地发现了这个问题。
她认为医道生香 ，当时的手袋缺乏设计的美感，要么装饰浮夸，要么就只是当做装随身物品的袋子来使用；
而奢侈品牌的手包虽然设计感较强阴庙 ，但对于普通的女孩子来说，价格又实在是太高了。
After graduation, Ms. Spade moved to New York, where she became an assistant fashion editor at Mademoiselle magazine. Within five years she was the accessories editor. While in that role绝代霸主, she became frustrated by the handbags of the era, which she found to be gaudy and over-accessorized. What she wanted was “a functional bag that was sophisticated and had some style,” she later told The New York Times.
毕业后，斯佩德小姐搬到了纽约，在那里她成为了《小姐》杂志的助理时尚编辑。不到五年，她就成了配饰板块的编辑。在这个职位上，她开始对那个时代的手袋感到失望，因为她发现这些手袋俗气、装饰浮夸。她后来告诉《纽约时报》(The New York Times)，她想要的是“一款高端、有一定款式的包”。

创办 Kate Spade
1993年，她与丈夫安迪·斯佩德(Andy Spade)、朋友伊利斯·阿龙斯一起，创立了个人轻奢品牌Kate Spade——
她设计的包包款式简洁大方，用色却充满热情店盈易，亮粉色、正红色、简约的黑白双色……
满满的少女心迎合了年轻女性的喜好，适中的大小兼具实用性。最重要的是巴尔德拉马 ，普通女孩终于能支付得起这些高端设计的手包了！

渐渐地，这个品牌成了时尚界“甜美系”风格的代名词，年轻时尚就是它最大的优势；甚至有报纸形容这个品牌是Kate Spade的“帝国”。
还有一件有趣的事情。在这个品牌第一次的展览上，Kate为了吸引大家的注意，将产品的标签直接翻到了外面，让很多人觉得奇怪的同时，深深记住了这个名字。
Debuting with just six silhouettes, Kate Spade launched her own brand of handbags. What made her handbags distinct from those in the market was their modern yet stylish approach. They were sleek with bouts of colour and available in utilitarian shapes.
凯特·斯佩德在首次推出自己的手袋品牌时，只公布了6种款式。她的手袋与市场上的不同之处在于它们现代而时尚的风格人体漫游。它们造型优美，缤纷又实用。
在她朋友的口中，于云霆 她一直是个很有趣的人，永远充满着活力与新奇的想法。她家的产品色彩鲜艳明亮尼飞比特 ，款式活泼多变；但Kate Spade本人却似乎并不像她所展示的那样快乐。
实际上，她早已不再掌管Kate Spade集团，并且隐退十年左右了。而这个品牌的成长历程更是一波三折，几经易手，甚至被竞争对手Coach等品牌竞购。
直到她的女儿出生，Kate已经将手中持有的所有品牌股票卖掉了。

前天，警方发现她在家中去世。据悉，是因为她不能忍受抑郁症的折磨而自缢身亡。
这让东方君不禁感慨万千。正因为她与这个品牌带给了大家那么多阳光活泼的形象，才会衬托出她因为抑郁而匆匆结束的生命有多么脆弱。
如果想要了解一个人，不能只看到她在阳光下闪闪发光的靓丽笑容，她身后的阴影也同样重要，甚至更重要。
DearKateSpade:Yourhandbags brought ussomuchjoy.I'm sorryyouweresosad.
亲爱的凯特·斯佩德：你的包包带给我们太多的欢乐。我很抱歉刚知晓你那么悲伤。
——Fox News

她是年轻女孩的青春记忆
Kate Spade去世的消息，无疑是向美国的社交平台投进了一个重磅炸弹。
因为这个品牌的包包和鞋子，承载了太多年轻女孩的回忆。
“晒出你的第一个Kate Spade包包”迅速变成热门话题贝齐库尔，大家纷纷以此怀念她。

Everyone remembers their first kate spade. rip.
每个人都记得她们的第一个Kate Spade包包。请安息。
- Kate Bennett (@KateBennett_DC)
June 5, 2018
Ask any girl around my age about getting her first boxy Kate Spade bag and she’ll probably have a story to tell you. It was a magnificently simple cultural marker.
去问任何一个像我这么大的女孩子她是如何拥有第一个Kate Spade包包的，她很可能都会告诉你一个故事柏村左阵。这已经是一个简单的文化标志。
- Abby Gardner (@abbygardner)
June 5, 2018
My mom bought me my first Kate Spade bag on the day I accepted my first full time job. I've always associated Kate Spade with celebration.
RIP to a designer whose creations were nothing but whimsical & happy.
在我找到第一份全职工作的那一天，妈妈送给我一个Kate Spade的包。这个品牌与我的各种庆祝息息相关。愿这个创造了惊喜与快乐的设计师安息。
- Dana Melcher (@danamelcher)
June 5赵奕然, 2018
当天
Kate Spade官网上发布了这样一张图
这段发言的最后一句
也许正是所有怀念她的人想要说的吧

凯特·斯佩德，
我们品牌极富远见的创始人，
去世了。
在这个令人万分心碎的时刻，
我们的思想与她的家人同在。
我们向她曾为这个品牌
带来的所有美丽致敬

最后还是要介绍一下自己~
我是来自“新东方英语”公众号的东方君，
每天都在努力原创双语文章
让大家轻松爱上英语！
长按下方的二维码关注我哦！
更
多
精
彩
请长按右边二维码
新东方英语
最有趣的双语内容

全文详见：https://6596.org/17967.html

TOP